EPISODE 15 装甲

あちこち迷惑をかけながら文京区を目指す未確認飛行体(ゴウラム)

24号出現の報を受けTRCSで現場へ向かう五代の頭上にゴウラム飛来
ゴウラム:「ジーブー」(飛び去る)
     *テレ朝公式サイトの記述は「キー・ムー」古代リント語とのこと
      クウガねっと謎掲示板解読結果は「(しー・ゆー)See you.」

ヤドカリ種怪人メ・ギャリド・ギ(第26号)運転のトラック、バックします・・・
バラ:「チョグギパ、ゾグザ?」
   「ちょうしは、どうだ?」
   「調子はどうだ?」

ギャリド:「ジュンチョグザ」
     [じゅんちょうだ]
     「順調だ」

ゴオマ:「ボンバロボ、ヅバグバンデゾンビバ?」
    [こんなもの、つかうなんてほんきか?]
    「こんな物使うなんて本気か?」

ギャリド、無線のスイッチを入れる。
無線の相手:「混んでるよ、この時間なのにさ。大木さんの方はどう?」

ギャリド:「ゴ(オ)マさんの方はどぉお?」

ゴオマ:「恥ずかしいぞ、リントの作った物に入って」

ギャリド、クラクションを鳴らす。ゴオマ、のたうち回る。コウモリ種怪人だけあって耳も良く聞こえるらしい
ギャリド、怪人体になる。
ギャリド:「これは、これで、いいんだ」

バラ:「ゴロギソ、ゴグザバ」
   [おもしろ、そうだな]
   「面白そうだな」

行き止まりの路地、バックするギャリドのトラック、女の子達を追いつめる
ギャリド:「ビゲソ〜、ゲギゼギビゲソ!」
     [にげろ〜、せいぜいにげろ!]
     「逃げろ〜、せいぜい逃げろ!」

ギャリド:「そおだその顔〜」

トラック停まる。塀と荷台の隙間でもがく女の子達
ギャリド:「ハハハハ、ゴセンゲバババサ、バビゲサセバギギ!」(とどめのアクセル)
     {ハハハハ、ゴセンゲバババサ、ビゲサセバギギ!}
     [はははは、おれのせなかから、はにげられない〜!]
     「はははは、俺の背中からは逃げられない〜!」
     *テレ朝公式サイト、超全集下巻(小学館)の記述は「ゴセンゲ・バババサ・パビゲサ・セバギギ。」
      訳は「俺の背中からは逃げられないぜ
      文末に同音が重なる場合はこういった少々乱暴な口調になる模様である

ギャリドのトラックを追い、街中を走るTRCS。すっかり市民に認知された模様。ゴウラム、TRCSに合体。
ゴウラム:「シェン、ゾー、カ」(古代リント語?「戦争か?(?)」)
     *テレ朝公式サイトの記述は「シェンク・ゾ・ター」
      クウガねっと謎掲示板解読結果は「(れっつ・ご・さー)Let's go, sir.」

ギャリドのトラックに追いつく。ギャリド気付く。
ギャリド:「ヅヅギデジャス、クウガ〜!」
     [つぶしてや る、くうが〜!]
     「潰してやる、クウガ〜!」

バックするトラック、トライゴウラムと衝突!?(続く)



 EP.1/ EP.2/ EP.3/ EP.4/ EP.5/ EP.6/ EP.7/ EP.8/ EP.9/ EP.10/ EP.11/ EP.12
 EP.13/ EP.14/ EP.15/ EP.16/ EP.17/ EP.18/ EP.19/ EP.20/ EP.21/ EP.22/ EP.23/ EP.24
 EP.25/ EP.26/ EP.27/ EP.28/ EP.29/ EP.30/ EP.31/ EP.32/ EP.33/ EP.34/ EP.35/ EP.36
 EP.37/ EP.38/ EP.39/ EP.40/ EP.41/ EP.42/ EP.43/ EP.44/ EP.45/ EP.46/ EP.47/ EP.48/ EP.49